„Convey“ bedeutet, eine Sache, Information oder ein Gefühl von einer Person oder einem Ort zu einer anderen zu transportieren, zu übermitteln oder auszudrücken.
Synonyme zu „convey“
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „convey“?
Das englische Verb „convey“ beschreibt den Vorgang des Transportierens oder Übermittelns von etwas Materiellem (z. B. Waren) oder Immateriellem (z. B. Gedanken, Emotionen). Im Deutschen wird es je nach Kontext mit „übermitteln“, „transportieren“ oder „ausdrücken“ übersetzt. In der Technik bezeichnet es den Transport von Energie oder Stoffen, in der Kommunikation die Weitergabe von Botschaften.
Wortart: Verb (transitiv)
Anderes Wort für: Ein passendes deutsches Synonym ist „übermitteln“, besonders im Sinne von Nachrichten oder Informationen weiterzugeben.
„convey“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Ist „convey“ ein deutsches Wort?
Nein, „convey“ stammt aus dem Englischen. Im Deutschen wird es durch Synonyme wie „übermitteln“ oder „transportieren“ ersetzt, die je nach Kontext präziser sind.
Wie verwendet man „convey“ im Satz?
Beispiel: „The conveyor belt conveys goods.“ (Das Förderband transportiert Waren.) Im übertragenen Sinne: „His words conveyed his anger.“ (Seine Worte drückten seine Wut aus.)
Was ist der Unterschied zwischen „convey“ und „transport“?
„Transport“ bezieht sich meist auf physische Güter oder Personen. „Convey“ kann auch abstrakte Dinge wie Ideen oder Emotionen umfassen, während „transport“ seltener für immaterielle Inhalte genutzt wird.